4:19. ଅତଏବ ଯେଉଁ ଲୋକମାନେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଇଚ୍ଛାନୁସା ରେ ଯାତନା ଭୋଗ କରୁଛନ୍ତି, ସମାନେେ ତାହାଙ୍କୁ ସମାନଙ୍କେର ଆତ୍ମା ବିଶ୍ବାସପୂର୍ବକ ସମର୍ପଣ କରିଦବୋ ଉଚିତ୍। ପରମେଶ୍ବର ସମାନଙ୍କେୁ ଗଠନ କରିଛନ୍ତି ଓ ତେଣୁ ସମାନେେ ତାହାଙ୍କୁ ବିଶ୍ବାସ କରିପାରିବେ। ଅତଏବ ସମାନେେ ଭଲ କାମ କରିଚାଲିବା ଉଚିତ।

4:19. So then let those who suffer according to the will of God entrust their souls to a faithful Creator as they do good.

4:19. So if you are suffering in a manner that pleases God, keep on doing what is right, and trust your lives to the God who created you, for he will never fail you.

4:19. Wherefore let them also that suffer according to the will of God commit their souls in well-doing unto a faithful Creator.

4:19. Therefore let those who suffer according to God's will entrust their souls to a faithful Creator while doing good.

4:19. Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls [to him] in well doing, as unto a faithful Creator.

4:19. Therefore let those who suffer according to God's will do right and entrust their souls to a faithful Creator.

4:19. Wherefore let them also that suffer according to the will of God commit their souls in well-doing unto a faithful Creator.

4:19. so that also those suffering according to the will of god, as to a stedfast Creator, let them commit their own souls in good doing.

4:19. So if God wants you to suffer, you should trust your lives to him. He is the one who made you, and you can trust him. So continue to do good.

4:19. Therefore let them also who suffer according to the will of God in doing good entrust their souls to him, as to a faithful Creator.

4:19. Wherefore G5620 let G2532 them that suffer G3958 according G2596 to the G3588 will G2307 of God G2316 commit the keeping of G3908 their G1438 souls G5590 [to] [him] in G1722 well doing, G16 as G5613 unto a faithful G4103 Creator. G2939